mercoledì 27 febbraio 2013

Weekend sulla neve



A dicembre io e Angelo abbiamo deciso di dedicarci un weedend in montagna, tra neve, sci e tanto NOI. Devo dire che ci voleva proprio, avevamo bisogno di staccare un po' la spina.

In December Angelo and I have decided to dedicate a weedend in the mountains, including snow, skiing and US.. I must say that we were waiting, we needed to pull a little 'plug.

 








New tattoo

 
Ed ecco finalmente il tatuaggio uguale che abbiamo voluto farci io e mia sorella in segno di unione per sempre. E' il mio terzo tatuaggio :)
 
And finally here is the tattoo that me and my sister want to do toghether as a sign of union forever.
It 's my third tattoo :)
 

 


mercoledì 13 febbraio 2013

Lapo 5 mesi!




























L'altro giorno è passato mio zio a trovarci e io ne ho approffittato per scattare qualche foto mentre giocava con Lapo! Avete visto quanto è cresciuto?! ed ha solo 5 mesi!!


The other day went to visit  me my uncle and I take some pictures while playing with Lapo! You saw how he grew up! and has only 5 months!



 

 





 



Capodanno 2013 a Sappada


 

Per le vacanze invernali io e Angelo abbiamo scelto di raggiungere i nostri amici a Sappada. Anche se a me personalmente non piace molto la montagna abbiamo passato tre giorni veramente divertenti. La serata di capodanno l'abbiamo passata al "ghiaccio pazzo" un chiosco che si trova proprio ai piedi degli impianti sciistici di Sappada. E voi cosa avete fatto?
 
For the winter holidays I and Angelo have chosen to meet our friends to Sappada. Although I don't really like the mountains, we spent three days really fun. The evening of New Year's Eve we spent out time at the "ice crazy," a kiosk located at the foot of the ski slopes of Sappada. And you, what have you done?